鞑靼骑兵队经过低调的快速机动于天黑时分到达城镇附近，选择有利地形就地埋伏起来，无声无息，隐藏踪迹，在风雪中忍受寒冷，不点篝火，不发出大的响声，彼此之间沉默不语，在月光下以手势和耳语互相交流，耐心等待子夜时分的到来。在后半夜临近天明的时候，黎明之前是人最为疲惫，注意力最涣散，戒备心最弱的时候，夜色也会提供天然掩护，就在这个时候鞑靼骑兵发起了进攻，使用这种战术，需要长时间的专门锻炼，彼此之间配合非常默契，时机选择和每个人的行动位置都要恰如其分，鞑靼人正精于此道。

    突然之间，这个小型城寨的四面八方就出现了无数发出各种可怕怪叫的鞑靼人，伴随着刺耳的鼓声和号角声。从瞌睡中惊醒的瑞典民兵们慌乱一团，马上点起无数火把四处张望试图寻找敌人，鞑靼人身披黑袍，用木炭和油彩涂黑脸，隐藏在夜色中，木墙上的敌人在火把的照应中显出了清晰的身影轮廓，敌明我暗之下，遭到骑射手的近距离准确猎杀。骑射手以猛烈的箭雨压制城头守军的同时，攻城器械分队从驮载马匹上卸下武器构件快速组装，把弩炮和小型投石机抬到了城墙跟前，选择了城墙的薄弱处进行了集中攻击，投射了大量装有油脂的陶罐，将选中位置的多段木墙引燃，弓箭手转向优先攻击那些试图救火的人，火势到处蔓延，敌人四处乱跑慌乱不堪，另一队人迅速向壕沟中推入多个大木柴捆，又向上面覆盖泥土和冰雪用来填平部分壕沟，到天色朦胧时，木制城墙上已经被多处烧毁倒塌，鞑靼人中身披重甲的贵族武士率先冲过壕沟，用携带的攻城锤进一步破坏木墙墙体，突入城内试图强攻出几个突破口，其他的鞑靼人也高声呐喊着，从其他方向架设云梯，进一步分散敌人注意力。

    在这场攻城战中，我也身穿一套板链甲，带一顶有面甲的头盔，手持包裹皮革的圆木盾牌和弯刀参加了对城墙的攻坚作战，战斗进行的很顺利，全军集中了几十个穿精良铁制盔甲的贵族武士，用冲车撞开了被烧毁的木墙，冲破守军的盾墙防御，打开突破口攻入城内，穿戴轻型护具的骑马侍从和不穿护具的随军仆役跟着一起涌入，一直打到在城中教堂附近，残余守军被全部就地歼灭，经过一个早上的激战，这个城镇被攻陷了。

    之后例行的劫掠城镇时，我在一座房屋前遇到了一个困兽犹斗的少年，这个男孩为了守护他的家园，使用一把草叉勇敢无畏的和我搏斗，我轻易躲过了他的攻击将其斩杀，我在事后知道，我杀死的这个男孩是铃兰的两个弟弟中大的那个。

    这个男孩鲜血淋漓倒在地上时，他奋力守护的那扇房门里传来女人的尖叫，一个年轻的母亲踉跄着走出房门，抱着儿子的尸体哀嚎，这个年轻的母亲被我身后的武装侍从从儿子尸体旁拉开，拖进了屋里，这里还有一个被吓坏了拼命往墙角躲避的的金发女孩，她痛哭着怀里还抱着另一个胸前插了几根羽箭的女孩，我走近了检查一下，2支箭射进了她的肺里，她剧烈的向外咳嗽血沫，眼看是活不成了，我认得这两个女孩，她们是铃兰的两个妹妹，这个受了重伤的女孩看向我，我带着的铁面具，她看来并没有认出我。事后我知道，她是在参与巷战抵抗时被射中的，是个勇敢的女孩。

    她挣扎着摸了一下我的铁面具，拼着最后一口气问我：“是敌？是友？”

    我抚摸了她的脸颊，以尽量平和的声音，用索米语对她说：“是友军。”