争的人力物力去修建水渠和下水道，不会再有人为一己之私榨取民众，不会再有

    农田被焚毁，不会再有平民牺牲。」

    他那时如是想道：「这世上每天都有不计其数的人死于非命。相比成千上万

    的人来说，她们母女三人又能有多重要呢？许多贵族因恶趣味犯下的恶行远比兰

    坡更加令人发指，又凭什么要对兰坡横加指责？如果欺凌可以让兰坡感到内心好

    受些、能够专注到平日的事务中，那就让他随性好了……无论如何，他能够拯救

    更多的人。」

    弗比斯握紧了手中的剑柄。

    「这一次应该也一样。伯爵用不了多久就会忘掉这件不愉快的插曲，今后的

    日子一切还会如常。如今每天都有那么多的人正在饿死，为了拯救他们，牺牲几

    个女人，又有什么不可呢？」

    弗比斯想到这里，觉得自己应该下了决心。然而下一瞬间，他忽然拔出剑，

    转身一脚踢开房门——当年他也是这样踢开地牢的门——他见小伯爵正呆坐在床

    上，他便上前将剑横在小伯爵的脖子上。

    门外其他护卫听到动静，纷纷冲进门，将弗比斯包围在中间。

    小伯爵抬头看了一眼面前的情景，面无表情地冲着护卫们摆摆手说：「你们

    都出去。」

    几名护卫愣了一会，还是收回兵器，退了出去。

    「如果你要和我谈谈，就没必要拔剑，如果你想杀我，就不该拖泥带水。」

    「放了她们！」弗比斯吼道。

    「你就为了和我说这个？」

    「没错。」

    「那很简单，」小伯爵冷笑道，「如果你非要坚持的话，她们三个我都可以

    放走，反正将来我总能找得到替代品。」

    「这是什么意思？」队长脸上冒出了汗。

    「不明白吗？那不如我跟你说说另一件事。当年我曾经问过你，天堂和地狱

    是不是真的存在。你回答我说，死后的事不是我们可以预料的，我们最要紧的是

    照顾好活着的人。你是这样说的，对吗？」

    「是。」

    「那么现在我想再问你，如果不存在天堂和地狱，人在死后没有任何差别，

    那么，短命和长命有什么分别？死在阴沟里和死在羽毛床上有什么区别？作恶和

    行善又有什么区别？」

    弗比斯没有回答。

    「我今天得来的一切，没有一样是靠光明正大的手段得来的。小时候，我打

    残了同行的流浪者才抢到一点粮食；二十多年前我来到这里，在伯爵府卫队长的

    面前脱了裤子，任他欺辱，才换来一个门卫的差事；我去掳掠好人家的姑娘讨好

    伯

    爵，才换来一个骑兵队长的位置；我违背职责，拿剑捅穿了伯爵，才得到了现

    在的一切。可是这二十年来，我费尽心血造就了这样一个繁荣的城市，我得到了

    什么？我只想让她留下，可她依然死了；我只希望能洗刷二十年前的耻辱，得到

    宽恕，可是如今我发现根本不可能。无论我再怎么做，过去犯下的错误永远无法

    挽回，过去的遗憾永远不能弥补……」

    「只要你坚持下去，总会有希望的……」

    「你这句话我听了二十年，我信了二十年，结果就是我折磨了自己二十年。

    如今我发现，这二十年的努力根本毫无价值——既然如此，我为什么不能换个活

    法？我就该像前伯爵那样，把漂亮的女孩抓来自己享用，把库里的钱用来给自己

    修宅邸，任由那些穷人饿死冻死——那与我何干呢？如果死后的结局总是一样的，

    那活着的时候本就该尽情享乐、肆意妄为。」

    「但你不是这样的人！」弗比斯的声音已经开始颤抖。

    「我们认识这么久了，你很清楚我是什么人，你知道这种事我是做得出来的

    ——或许你从一开始就看错了人，你那时希望我挟持伯爵、将他软禁，我却直接