指引我走向堕落(翻译文) - 【指引我走向堕落】

上一章 目录 下一章

    我们就这样亲吻着彼此的时候同时达到高潮。这一切发生的如此安静,但是又如

    此强烈,我们在寂静中身疲力竭。

    当一切平息后,莉齐又躺了回去,就像什么事也没发生一样,调整着枕在头

    下的枕头。

    然后她咯咯地笑了,笑的如此放肆。

    我也在笑。我甚至不知道我们在笑什么,但很有趣。

    伏特加真的很有趣。莉齐也如此美妙。

    我现实的想法是,这一切发生在早上可能会很尴尬,但这是夜里,而对象也

    不是丽齐,这一切只是场愚蠢的放纵。

    对我们二人来说都是。

    绝对的。

    只是找了一点愚蠢的小乐子。

    我握着她的手,她也握着我的手。

    *********

    「你真的不去了?我以为你在开玩笑。哇,你一定很尴尬。」

    「没什么大不了的。」我撒了个谎。「反正我也有英语作业要做。这个星期

    我要去图书馆,最好今天就去。」

    「是啊,好像他不会注意到似的。」莉齐掸了掸了她的外套,把早上在我客

    厅里堆积的猫毛脱了出来。「我更加擅长避免麻烦了,就比如不用整天折腾也不

    会让你的事情变得更糟。」

    「我无法面对他。」我叹了口气。「起码不是现在。」

    「明天会更糟,伦儿。你应该直接走进去,直面他。」

    绝对不行。

    我星期一一整天都尽量绕着艺术教学楼走,因为我没有艺术课,其实这也听

    符合我的心意的。由于周二我被肚子的疼痛击垮,于是请了一天的病假,这是我

    自九年级时因为流行感冒而请假一周外的第一次病假。星期三我也不敢去学校了,

    我躲在家里,坐在阳光照射下的电视机旁乱涂乱画。莉齐打了好几通电话给我,

    但是我都没接,而且我在一夜辗转难眠之后,终于在周四回归现实。

    一想到这不可避免的冲突,我就感到非常难受,因为美术课是周四的最后一

    节课,我有一整天的时间来思考这个问题。

    要不是莉齐在走廊上撞见我把我推进了美术室,我当时可能也会考虑离开。

    我跨进门槛时我的身体好像狂风中的树叶一般发着抖。我迟到了,只迟到了

    一分钟,但已经足够让屋里所有的目光都转向我的方向,包括他的。我靠在凯利

    ·梅里克身后的凳子上,环顾四周,就是不看他。

    尽管我已经做好了被惊慌失措的罗伯茨老师把我赶出他教室的打算。但是他

    并没出现任何惊恐的表情,也没有惊慌失措,事实上,他并没有做任何不寻常的

    事情,只是用他一贯使用的平静的语调和我们讨论模拟实践考试。当我们中断讨

    论去做作业时,我确保背对着他坐着,他的出现让我感到我的后背一直被他呼出

    的空气灼烧着,直到铃声响起。

    我尽快收拾好了我的美术用品,但他在我之前就已经收拾好了。当他的声音

    在房间的另一头响起时,我停住了脚步。

    「海伦,你先等一下。我需要和你谈谈。」

    当其他人离开时,我像个傻瓜一样站着,看罗伯茨老师擦干净教室的白板时,

    我心提到了嗓子眼,五脏六腑也都在打结。我在脑子里将想要说的拒绝他的话想

    了一遍又一遍。但张口结舌,手足无措的我,令我的准备全部白费,就好像又回

    到了12岁,却忘了自己应该在哪个教室上课。

    门在我身后砰的一声关上了,只剩下孤零零的我,独自一人面对他。

    他在办公桌前坐下,把正在批改的一些作品叠起来,然后指着另一边的座位,

    示意我坐下。

    我慢慢地、不情愿地坐了下来,并拢双喜,用双脚轻轻的叩着瓷砖地板。

    「你前段时间生病了?」

    「胃病,」我说。

    「这可不像你,海伦。」

    「我想可能是食物中毒。」我盯着他放在桌上的手,避开他的目光。「凯蒂,

    我的小妹妹,她也病了,而且比我还要糟糕。」

    「我明白了。」我能感觉到他在看着我。「听到你上周的缺席与我们的小事

    故无关令我安心不少。我相信这种事不会让你旷课的,对吧,海伦?」

    「不,罗伯茨先生,绝对不是。」我的脸红了。

    「我很高兴听你这么说。如果因为这样的小事令你感到不舒服的话,我觉得

    你应该跟我说明一下。」

    「是的,当然。」

    「但你真的不需要跟我谈谈吗?」他的声音是那么强烈,令我的手指不停地

    敲弹着自己的大腿。「海伦,看着我。」

    我勉强的将惊恐万分的将目光集中在他的身上。我摇了摇头。「没有。我很


下载app进行无广告阅读!

【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】

添加书签

站长有话要说

希望大家下载本站的app,这样就可以永久访问本站,app没有广告!阅读方便

后期会推出留言功能,你们提交你们喜欢的小说,我来购买发布到本app上

搜索的提交是按输入法界面上的确定/提交/前进键的

上一章 目录 下一章