几人走到他们最初相遇的地点，哈德森问：“你应该不打算和我一起回家吧？”

    “当然，”班点头，“多亏了你们，今天过得很愉快，也是时候告别了。”

    话虽如此，班的表情却说明他的心情并不如他口中所说的那般愉悦。

    见海蒂仍在偷瞧班，哈德森说：“我们应该和理查森先生说声晚安，不是吗？”

    海蒂闻言，看了一眼哈德森，又看了一眼班，老实说道：“晚安，理查森先生。”

    班低头对她微笑，随后抬头又与哈德森四目相接，两人谁也没有说话，班的笑容仍留在脸上，只不过笑容中多了几分别的意味。

    对视不过几秒，班率先转身离开，他的外套与尘土一同被夜风吹起，随着他逐渐远去，能看清的只有他手中的提灯。

    哈德森微微眯眼，盯着他的背影不知在想什么，但他没在这上面浪费太多时间，他对海蒂说道：“我们走吧。”

    海蒂背着手，侧头问他：“你和他真的是朋友吗？”

    “哼，”哈德森嗤笑，“你和你的朋友也是这样吗？”

    “我只是个小孩，可没有交过几个朋友，也许有些人的友谊就是这样呢。”海蒂私心里希望他们真的是朋友，她不讨厌理查森，而且对方还是个那么体面的人，为什么要拒绝和这样的人成为朋友呢。

    “哦，那可不叫友谊，他也不是我的朋友，”哈德森不耐道，“听着，见到他，你最好躲远点。”

    “他看上去似乎是个不错的家伙。”海蒂说。

    哈德森轻蔑笑道：“高夫先生看上去也很和善。”

    高夫先生是附近一家贸易公司的老板，似乎对谁都很和善，直到他的女员工接二连三怀孕，其中一个落魄到不得不在他们这群人聚居的地方找活儿，大家才知道这个慈眉善目的中年男人是什么样的衣冠禽兽。

    “他和高夫干了同样的事？”海蒂想起理查森俊美的面容，还有他和雏ji谈话中的老练，如果一个姑娘碰上了理查森这样的老板，在这种美男子的花言巧语下沦陷，实在不能怪在姑娘的头上。

    “没……你最好不要知道那些，总之，如果真要说的话，他比那家伙更坏。”哈德森本想否认，但又觉得自己没必要为班的名声负责。

    “哦，”海蒂撇嘴，“真可惜……他是干什么的？”

    “生意人，他有工厂，好像也做进出口的生意，具体的我不清楚。”

    “那些该死的警察对着他就像换了个人一样，比狗还听话，我还以为他是什么了不起的大人物呢，”海蒂眼珠一转，“那个警察跟他说的是不是工厂附近的女尸案？他们好像还提到了‘凯特’？这个名字…我想起来了！那个美人儿！老天，要是他们说得多一点就好了……”

    “可能吧。”哈德森语调没有起伏地答道。

    “他说你们是在英国认识的，你们是怎么认识的？”海蒂还是没有放弃了解这两人的过去，继续询问道。

    “工作。”

    “嘿，我说，我保证我不会说出去……你是不是在英国犯了案子？所以改名来了美国？”海蒂八卦兮兮地凑近哈德森，她虽然担心哈德森是个逃犯，但相处这么久，她自觉问这个问题不会给自己带来麻烦。

    “嗯哼，听着，如果你要是这样去问别的家伙，第二天我可能就见不到你了。”哈德森语带恐吓道。

    海蒂看了他半天，审视的眼神逐渐淡去，扑哧笑出声：“所以你不会这样，对吗？”

    哈德森不想继续谈有关班和自己的话题，于是转而对海蒂说：“对了，明天不要再去工厂了，8点前去乔治佛瑞斯特裁缝店，找莉莉安。”

    “为什么？莉莉安是谁？”这个话题成功转移了海蒂的注意力，她转了转自己的小脑瓜，终于在脑海里翻出了一个女人的模样，那个红头发，脸颊上长着一颗小痣的女裁缝，“啊，罗布太太。”

    “你可以在跟她学手艺，虽然她不会给你工钱，但你可以在那里吃两餐，”哈德森说着，回味了一下罗布做的豌豆汤，“她的手艺杰西卡强多了。”

    “哦……听起来，真不错……”海蒂也下意识吞了一口口水，今晚吃的东西太美味了，连打嗝涌上来味道都让她留念，说到吃的，她自然而然又回忆起了今晚的盛宴。

    她随后又有点不好意思地对哈德森说：“谢谢你……”